Arjuna Vol.1/4

Episode 1: Der Tropfen der Zeit
Mit dem Wunsch, das Meer sehen zu wollen, wird die Sch�lerin Juna Ariyoshi in einen schicksalhaften Strudel gezogen: Bei einem Unfall t�dlich verletzt, trennt sich ihre Seele von ihrem K�rper. Pl�tzlich kennt sie die Zukunft der Erde, wie, wie die Wohlstandskultur enden wird. Die traurigen Schreie der Erde zerrei�en ihre Seele. Derart wachger�ttelt, taucht ein r�tselhafter Junge vor ihr auf, Chris. Er bietet ihr an, sie dieses Mal ins Leben zur�ck zu holen � im Gegenzug m�sse sie f�r die Zukunft der Erde k�mpfen. Juna entschlie�t sich, gegen die mysteri�sen Raajas in den Krieg zu ziehen und das als ihr neues Schicksal zu akzeptieren...

Episode 2: Das Blaue Licht
Die Raajas �berfallen ein riesiges Atomkraftwerk. Die Mitglieder der S.E.E.D.�Organisation um Teresa versuchen gemeinsam mit dem Direktor der Anlage, die Angreifer zur�ckzuschlagen. Pl�tzlich ist Juna vom Kampfschauplatz verschwunden. Eine furchteinfl��ende und gewaltige "Macht" ist freigesetzt. Der "Tropfen der Zeit" an Juna�s Stirn leuchtet und in nie gesehener Dunkelheit stehen sich Juna und die Raajas gegen�ber...

Episode 3: Die Tr�nen des Waldes
Chris schickt Juna in ein einsames, menschenleeres Bergmassiv. Sie muss hier ihren im Kampf beschmutzten K�rper "reinigen". Juna�s Freund Tokio, der sich wegen des Unfalls immer noch Vorw�rfe macht, wird von den S.E.E.D.-Leuten nach Kobe gebracht, beschlie�t aber, zu Juna in die Berge zu eilen. Tief in den W�ldern ist Juna v�llig allein, umgeben nur von gnadenloser und nat�rlicher Wildheit, von Hunger, qu�lendem Durst und totaler Einsamkeit. Sie will von Chris wissen, warum sie diese Tortur durchmachen muss...

Episode 4: Die Seelenwanderung
Juna und Tokio ist es gelungen, sich in den Bergen zu treffen. Pl�tzlich taucht vor ihren Augen ein geheimnisvoller Greis auf. In der N�he eines verlassenen Dorfes zeigt der Alte den beiden ein merkw�rdiges Feld � Tokio und Juna stehen wie verloren da. Der Greis fordert sie auf, genau hinzusehen, ob etwas vor ihren Augen auftaucht. Kann Juna in dem M�ckenschwarm, der wirr �ber das Gras schwirrt, irgendetwas entdecken? Im ruhigen Bergalltag mit dem Alten werden Juna und Tokio gereinigt. Aber auch in den Bergen br�llen und w�ten bereits die Raajas...

Das Bild zeigt sich von einer �u�erst guten Seite. Die Bildsch�rfe l�sst keine W�nsche offen und ist dementsprechend sehr gut. Auch Kontraste sind gut getroffen und die Farben kraftvoll. Gelegentlich auftretendes Schlieren tr�bt den ansonst sehr guten und fast als optimal zu bezeichnenden Gesamteindruck ein klein wenig.

Von der tontechnischen Seite her gibt es nichts zu beanstanden. Die beiden Dolby Digital 5.1 Fassungen sind tadellos und klingen ganz ordentlich. Noch besser sieht es da bei den beiden dts Versionen aus, wobei sich die deutsche etwas klangvoller anh�rt als die japanische, die etwas zu hell klingt. Diese �berzeugen durch einen Tick besserer Klangqualit�t und Dynamik.

Die Untertitel sind, wie bei OVA Films �blich, gelb und mit einer kr�ftigen schwarzen Outline versehen. Das Timing ist gut und es sind keine offensichtlichen Fehler erkennbar.

Hier ist sowohl eine japanische als auch eine deutsche Fassung enthalten. Die japanische klingt wie immer sehr gut, obwohl mir die Stimme von Juna nicht so gut gef�llt. Auch bei der deutschen Fassung hat man sich bem�ht gute und passende Sprecher auszusuchen und dementsprechend ist die Synchro auch sehr gut geworden und gibt keinen Anlass zur Beschwerde.

Synchronstudio: Brandtfilm [Berlin]

Die Charaktere und ihre Synchronsprecher in alphabethischer Reihenfolge:

	Akio	Detlef Bierstedt
	Alter Mann	Wolfgang Thal
	Chris Hawken	Ozan �nal
	Cindy Klein	Andreschka Gro�mann
	Dojima	Roland Hemmo
	Juna Ariyoshi / Arjuna	Julia Kaufmann
	Junas Mutter	Liane Rudolph
	Junas Vater	Michael Pan
	Kaine Ariyoshi	Bianca Krahl
	Kimitoshi	Hannes Maurer
	Onizuka	Bodo Wolf
	Sakurai	David Nathan
	Sayuri Shirakawa	Susanne Hermann
	Sayuris Vater	Karl Schulz
	Seed-N.Y. Chef	Achim Siebenschuh
	Teresa Wong	Martina Treger
	Tokio Oshima	Kim Hasper

Hier hat man sich wirklich M�he gegeben ein zur Serie passendes Men� zu finden. Nach der kurzen Intro-Animation gelangt man auch gleich ins Hauptmen�. Auf der rechten Seite sieht man die Erde, die sich langsam dreht und links daneben dann die Unterpunkte. Die Men�s wurden noch mit sch�ner Musik hinterlegt. Zudem ist es noch recht flott und fehlerfrei. Allerdings kann man weder Sprache noch Untertitel w�hrend der Wiedergabe wechseln. Da gibt�s Punktabzug.


Hauptmen�


Kapitelauswahl


Extras

Der ersten DVD ist ein Pappschuber f�r die weiteren DVDs beigelegt. Dieser ist stabil und sieht ganz ordentlich aus, wobei man doch etwas kreativer h�tte sein k�nnen, da sowohl f�r die DVD-H�lle als auch f�r den Schuber dasselbe Design verwendet wurde. Auf der R�ckseite der DVD-H�lle findet man neben dem Covertext auch ein paar Screenshots und die DVD-Daten. Wie bereits erw�hnt ist die Gestaltung zwar gelungen aber mehr dann auch nicht. Ein f�nfseitiges Booklet ist auch noch mit dabei, in dem man unter "Arjuna � ABC" wichtige Begriffe und Personen erl�utert bekommt. Auf der R�ckseite gibt�s dann noch eine Bio- wie auch Filmographie von Shoji Kawamori.

Episode 1: Der Tropfen der Zeit

Juna will mit Tokio ans Meer fahren, doch auf den Weg dorthin haben die beiden einen Motorradunfall. Im Krankenhaus stirbt Juna, doch ihr wird von Chris eine zweite Chance gegeben weiterzuleben, wenn sie f�r ihn gegen die Raajas k�mpft. Sie willigt ein und soll auch gleich ein Atomkraftwerk vor ihnen besch�tzen.




Episode 2: Das Blaue Licht

Noch immer greifen die Raaja das Atomkraftwerk an. Juna muss es nun besch�tzen, jedoch hat sie noch gro�e Schwierigkeiten ihre Kr�fte einzusetzen und dadurch die Gefahr zu beseitigen. Nur knapp entgehen sie einer Katastrophe.




Episode 3: Die Tr�nen des Waldes

Da Chris der Meinung ist, dass Juna�s Herz noch zu unrein sei, beschlie�t er kurzer Hand, sie im Wald auszusetzen, wo sie dann auf sich alleine gestellt ist. Mit diesem harten Los hat sie schwer zu k�mpfen und ist einem Zusammenbruch nahe. Tokio beschlie�t sie zu suchen und ihr zu helfen.




Episode 4: Die Seelenwanderung

Noch immer irren Juna und Tokio herum, denn Juna muss alleine den richtigen Weg finden. Auf einer Br�cke begegnen sie einem alten Mann, dem sie dann zu seinem Haus folgen. Dort bekommen sie dann, nachdem sie ihm bei der Arbeit geholfen haben, auch was zu essen.